Termo operação ponto final